See se renfoncer on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "référençons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir renfoncer."
],
"forms": [
{
"form": "se renfoncer",
"ipas": [
"\\sə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "s’être renfoncé",
"ipas": [
"\\s‿ɛtʁ ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en se renfonçant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en s’étant renfoncé",
"ipas": [
"\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "renfonçant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "renfoncé",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je me renfonce",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu te renfonces",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonce",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous nous renfonçons",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous vous renfoncez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfoncent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je me renfonçais",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu te renfonçais",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonçait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncions",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous vous renfonciez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonçaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je me renfonçai",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu te renfonças",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonça",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous nous renfonçâmes",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous vous renfonçâtes",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfoncèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je me renfoncerai",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu te renfonceras",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfoncera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncerons",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous vous renfoncerez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonceront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je me renfonce",
"ipas": [
"\\kə ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu te renfonces",
"ipas": [
"\\kə ty tə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se renfonce",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous nous renfoncions",
"ipas": [
"\\kə nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous vous renfonciez",
"ipas": [
"\\kə vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles se renfoncent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je me renfonçasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu te renfonçasses",
"ipas": [
"\\kə ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se renfonçât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous nous renfonçassions",
"ipas": [
"\\kə nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous vous renfonçassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles se renfonçassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je me renfoncerais",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu te renfoncerais",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfoncerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncerions",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous vous renfonceriez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonceraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Il regarda la colonne du mois de décembre, et, trouvant au quatrième jour de ce mois le nom de sainte Barbe, il se rappela qu’il venait de voir passer des espèces de petits canons et caissons, et, parfaitement satisfait de l’explication qu’il se donnait à lui-même, se hâta de chasser l’idée qui venait de le distraire, et se renfonça dans sa douce étude."
},
{
"ref": "Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 173",
"text": "À partir de cet endroit, Mlle de la Ferté se renfonça dans la voiture et ne regarda plus la route."
},
{
"ref": "Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949",
"text": "– Vous tremblez, dit Caille, renfoncez-vous vite sous vos couvertures."
}
],
"glosses": [
"Forme pronominale de renfoncer."
],
"id": "fr-se_renfoncer-fr-verb-xgAt1EFU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "se renfoncer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "référençons"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir renfoncer."
],
"forms": [
{
"form": "se renfoncer",
"ipas": [
"\\sə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "s’être renfoncé",
"ipas": [
"\\s‿ɛtʁ ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en se renfonçant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en s’étant renfoncé",
"ipas": [
"\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "renfonçant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "renfoncé",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je me renfonce",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu te renfonces",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonce",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous nous renfonçons",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous vous renfoncez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfoncent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je me renfonçais",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu te renfonçais",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonçait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncions",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous vous renfonciez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonçaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je me renfonçai",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu te renfonças",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfonça",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous nous renfonçâmes",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous vous renfonçâtes",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfoncèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je me renfoncerai",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu te renfonceras",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfoncera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncerons",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous vous renfoncerez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonceront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je me renfonce",
"ipas": [
"\\kə ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu te renfonces",
"ipas": [
"\\kə ty tə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se renfonce",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous nous renfoncions",
"ipas": [
"\\kə nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous vous renfonciez",
"ipas": [
"\\kə vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles se renfoncent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃s\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je me renfonçasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu te renfonçasses",
"ipas": [
"\\kə ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se renfonçât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous nous renfonçassions",
"ipas": [
"\\kə nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous vous renfonçassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles se renfonçassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je me renfoncerais",
"ipas": [
"\\ʒə mə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu te renfoncerais",
"ipas": [
"\\ty tə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se renfoncerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous nous renfoncerions",
"ipas": [
"\\nu nu ʁɑ̃.fɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous vous renfonceriez",
"ipas": [
"\\vu vu ʁɑ̃.fɔ̃.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles se renfonceraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sə ʁɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/renfoncer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Il regarda la colonne du mois de décembre, et, trouvant au quatrième jour de ce mois le nom de sainte Barbe, il se rappela qu’il venait de voir passer des espèces de petits canons et caissons, et, parfaitement satisfait de l’explication qu’il se donnait à lui-même, se hâta de chasser l’idée qui venait de le distraire, et se renfonça dans sa douce étude."
},
{
"ref": "Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 173",
"text": "À partir de cet endroit, Mlle de la Ferté se renfonça dans la voiture et ne regarda plus la route."
},
{
"ref": "Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949",
"text": "– Vous tremblez, dit Caille, renfoncez-vous vite sous vos couvertures."
}
],
"glosses": [
"Forme pronominale de renfoncer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə ʁɑ̃.fɔ̃.se\\"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "se renfoncer"
}
Download raw JSONL data for se renfoncer meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.